La Policia de la Escuela y Tus Derechos Como Estudiante
Page Media

Consejos prácticos si la policía de la escuela te para, cuestiona, registra o arresta.
Si eres ARRESTADO por un policía de la escuela debes…
COOPERAR Y ESTAR TRANQUILO. El ser arrestado puede causar miedo y ser humillante pero debes hacer el esfuerzo de mantener la calma.
PREGUNTAR por qué te están arrestando.
EJERCER tu derecho a permanecer callado diciendo:
→ “No estoy resistiendo el arresto.”
→ “Tengo el derecho de permanecer callado.”
→ “Quiero hablar con un abogado.”
PEDIR que le hablen a uno de tus padres o a tu guardián.
Tu derecho a permanecer callado incluye el derecho a NO confesar a un crimen. No escribas ni firmes una confesión sin hablar con un abogado. Si la policía te obliga a firmar tu nombre o te intimida, debes contarle inmediatamente a un abogado.
Si eres ARRESTADO por un policía de la escuela…
NO CORRAS ni resistas físicamente a un arresto.
NO DES información excepto tu nombre, dirección, clase, o fecha de nacimiento.
NO MIENTAS, des explicaciones, excusas, o historias.
NO HABLES sobre tu caso por teléfono.
NO HABLES sobre tu estatus migratorio o ciudadanía con nadie más que con tu abogado.
La policía de la escuela es diferenta a otros policías
En California, la policía que patrulla en las escuelas públicas se llama School Resource Officers (SROs) o “Oficiales de Recursos Escolares”.
La policía de la escuela te puede PARAR Y CUESTIONAR, REGISTRAR y ARRESTAR como cualquier otro policía.
De hecho, la policía de la escuela a veces tiene MÁS autoridad que otros policías para cuestionar y registrar a tu persona, tu locker y/o tu mochila o bolsa.
Esta guía contiene consejos básicos sobre que HACER y que NO HACER cuando te enfrentas a la policía de la escuela o a un oficial de recursos escolares en tu escuela. La información solamente aplica al estado de California. Esta guía no contiene consejos completos. Consulta con un abogado.