PROGRAMA DE LA CONFERENCIA ANUAL 2023 DE LA ACLU DEL NORTE DE CALIFORNIA

Sábado 22 de abril

11:30 a.m. - 12:30 p.m. Registro y almuerzo 

Tendremos disponibles almuerzos preempacados durante el periodo de registro. Déjennos saber que llegaron, reciban información de bienvenida y su camiseta, tomen un almuerzo preempacado e interactúen con los demás participantes.  

12:30 - 1:15 p.m. Inicio de la Conferencia 2023 de la ACLU del Norte de California

¡Bienvenidos! Estamos muy contentos de tenerlos aquí. Acompañen a Abdi Soltani (él), director ejecutivo de la ACLU del Norte de California; a Ashley Morris (ella), directora de Organización y a todo el Equipo de Organización en dos días de inspiradores talleres y oportunidades de conectar con otras personas. ¡Vamos a unirnos para transformar y reconstruir a California para que todos tengamos un mejor futuro!  

Talleres del sábado

  • 1:30 – 2:30 p.m. Taller de la Rotación A  
  • 2:40 – 3:40 p.m. Taller de la Rotación B  

Conozca las últimas noticias y su alcance 
Graciela Uriarte (ella), organizadora juvenil de la ACLU de NorCal
Tammy Kreznar (ella) organizadora sénior de la ACLU de NorCal 
¿Eres introvertido y necesitas preguntas guía para salir de tu zona de confort y hablar con personas que no conoces? ¿Eres un organizador o activista que quiere saber más del inspirador trabajo que están haciendo otras personas en la región del Norte de California y más allá? ¿Quieres asistir a un taller que te permita levantarte y moverte a través de la sala de reunión? Si respondiste sí a cualquiera de las preguntas anteriores, ¡esta sesión es para ti! Los participantes estarán en un espacio semiestructurado para poder establecer conexiones entre sus comunidades y más allá. 

Se ofrecerá en ambas rotaciones de los talleres.

Hablemos de presupuestos locales: Lanzamiento de la Campaña Justicia Presupuestaria Local de la ACLU del Norte de California
Luis Ojeda (él), director de Programas de Organización Regionales de la ACLU de NorCal

Ashley Morris (ella), directora de Organización de la  ACLU de NorCal 
Cada año las ciudades y condados toman importantes decisiones sobre cómo usarán el dinero proveniente de los impuestos locales y con frecuencia la comunidad participa muy poco en estas decisiones que incluyen el tamaño de los presupuestos de la policía y las inversiones en vivienda y servicios de salud mental. En este taller aprenderás cómo ser parte de una iniciativa más grande para abogar por presupuestos locales que reflejen nuestros valores y permitan mejores inversiones en nuestras comunidades. 

Se ofrecerá en ambas rotaciones de los talleres.

Fortaleciendo la transparencia y la rendición de cuentas de la policía de California
Cephus “Tío Bobby X” Johnson (él), CA Families United 4 Justice

Cephus Johnson, tío de Oscar Grant, hablará de la historia de la reforma policial en California y cómo las familias directamente afectadas han logrado cambios a través de la aprobación de legislaciones. 

Se ofrecerá en ambas rotaciones de los talleres.

Papeles en el movimiento
Katie Dixon (ella), organizadora de la ACLU de NorCal
Carlos Montes-Ponce (él), organizador de la ACLU de NorCal
Trabajamos continuamente para mantener y defender nuestros derechos civiles y promover justicia social en nuestras comunidades. Nuestras jornadas pueden ser muy distintas y todos podemos tener diferentes funciones. En el tiempo que pasaremos juntos examinaremos los distintos papeles que existen en los movimientos, reconoceremos nuestras propias fortalezas y las fortalezas de los demás y examinaremos cómo podemos unirnos para promover mejor la justicia. Esto es particularmente importante en un movimiento tan amplio en el que las personas trabajan en tantas cosas, desde acabar con la extralimitación de la policía hasta acabar con la discriminación en la vivienda y alcanzar justicia de género. Acompáñanos en este taller para reflexionar mientras aprendemos distintas formas de contribuir con la promoción del cambio social en un movimiento que requiere de la ayuda de todos.  

Se ofrecerá en ambas rotaciones de los talleres.

3:40 - 4:00 p.m. Llegada al hotel y descanso vespertino

4:00 - 5:30 p.m. Proyección de película y sesión de preguntas y respuestas con su director: Lo que estas paredes no pueden contener
Usando como trasfondo la pandemia de COVID-19 en la Prisión Estatal de San Quintín, WHAT THESE WALLS WON’T HOLD (Lo que estas paredes no pueden contener) es una reflexión del amor que se requiere para sobrellevar la separación causada por el encarcelamiento. Acompaña al cineasta Adamu Chan (él), quien estuvo encarcelado en San Quintín durante la cúspide del brote de COVID-19 en el 2020, mientras documenta su experiencia en la cárcel y más allá y en una discusión después de la película.

6:00 - 8:00 p.m. Cena de celebración en La Cosecha 
¡Acompaña a tus compañeros asistentes de la conferencia y al personal de la ACLU en una cena para celebrar esta tan esperada oportunidad de volver a reunirnos! La cena estilo buffet incluirá tacos y otras especialidades en un ambiente animado. La comida incluye opciones sin gluten, vegetarianas y veganas.  

Domingo 23 de abril

8:00 9:00 a.m. Desayuno disponible. Te invitamos a desayunar al aire libre para disfrutar del aire fresco o permanecer socialmente distanciado mientras comes bajo techo.

9:00 - 9:45 a.m. Sesión inaugural: Historias de activismo 
Ya sea que el activismo y la organización comunitaria sean algo nuevo para ti o que hayas estado participando por décadas, tú sabes que las historias que compartimos son lo que nos ayuda a unirnos y a aprender a trabajar juntos por la justicia. Durante nuestra hora de historias escucharás a líderes voluntarios como tú hablar de cómo y por qué escogieron ser líderes y cómo luchan por justicia, equidad y felicidad en sus comunidades.

10:00 – 11:15 a.m. Talleres del domingo – Sesión A

Esclavizar a través de la hipercriminalización y del encarcelamiento masivo  
Henry Ortiz (él), All of Us or None
Christiana Robinson (ella), Community Healers  
Librado Clemente (él), vicepresidente de Community Healers 

Acompáñanos para aprender de la perspectiva de personas previamente encarceladas que ahora son expertos en pandillas, sanadores comunitarios y organizadores. Hablaremos de las causas subyacentes de problemas sistémicos como el encarcelamiento masivo, las prácticas modernas de esclavitud en los sistemas carcelarios, de la separación de los niños de sus familias por parte de ICE, de las agencias del orden público y de las unidades antipandillas locales que se han enfocado e hipercriminalizado a generaciones de personas pobres de color en las comunidades marginadas. También daremos un vistazo a las dinámicas internas del legendario trauma que afecta a nuestros hogares y al impacto psicológico, emocional y mental de la violencia comunitaria. Nuestros presentadores han pasado décadas en prisión luchando y abogando por igualdad dentro de sus paredes. 

Genocidio por burocracia: Pasando de democracia a soberanía
Roman C. Rain Tree, Banda Dunlap de Indios Mono, Choinumni, Wukchumni 

Hace 170 años, el Congreso de Estados Unidos, a petición de los primeros legisladores de California, violaron 18 tratados hechos con 119 tribus indígenas de California. En la actualidad California representa 25% de todas las peticiones pendientes de reconocimiento federal, el reconocimiento legal de la continua existencia de los pueblos tribales. La negligencia del gobierno federal al no reconocer a las tribus a nivel federal es una forma de cancelación cultural y genocidio continuos y excluye a estas tribus de los beneficios y protecciones derivadas de la soberanía y de la capacidad de autogobernarse. Los tres condados principales de Estados Unidos que están solicitando reconocimiento federal son el Condado de Fresno (9), el Condado de Monterey (7) y el Condado de Los Ángeles (5). Estos tres condados tribales representan 1/3 de todas las peticiones de reconocimiento federal de las tribus de California. Tú puedes marcar la diferencia en este movimiento.  

Justicia Transformadora 101: Términos y mapeo de unidades 
Raquel Ortega (elle), organizadora sénior de la ACLU de NorCal 

Ya sea que la relación sea personal, de trabajo o del movimiento van a surgir conflictos. ¿Cómo podemos pasar a una ruptura y reparación entre nosotros sin replicar el daño? La Justicia Transformadora (JT) es un marco y una práctica para responder al daño y a la violencia sin crear más daño y violencia. Durante este taller hablaremos de los términos básicos para comprender qué es la JT e identificar en quién podemos depender al crear estos sistemas dentro de nuestras propias comunidades. 

Levantarse y resistir: La juventud en el frente
Cinthya Barron-Broussard (ella), asociada de Organización de Bay Peace  

Aniya Butler (ella), coordinadora de Hip Hop y Justicia Climática de Youth Versus Apocalypse

Desde las elecciones del 2016 y podría decirse que desde mucho tiempo antes de eso, los jóvenes han llevado la peor parte de los continuos cambios sísmicos del mundo que conocemos. Desde sistemas educativos, políticos y económicos inestables hasta la erosión colectiva de la salud mental y emocional debido a la pandemia global, los jóvenes han seguido encontrando formas de permanecer presentes para ellos mismos y para los demás mientras navegan una sociedad en la que con frecuencia se sienten ignorados, silenciados o despreciados. Acompáñanos a explorar cómo los jóvenes han estado resistiendo en los últimos años y cómo pueden ser un modelo para todas las edades de lo que se necesita para salir de un era de desesperación y entrar en una era de esperanza. 

#TechOnOurTerms 
Tessa D’Arcangelew Ampersand (ella), directora de Programas de Organización de la ACLU de NorCal   
Tanisha Humphrey (ella), directora de Defensa de Base de la ACLU de NorCal 

La nueva tecnología debe ayudar a nuestras comunidades, no evitar que avancen. En un mundo cada vez más digital, los movimientos de justicia racial y económica, derechos de los inmigrantes y justicia de género y reproductiva están siendo objeto de cada vez más vigilancia, algoritmos sesgados y censura en línea. Acompaña a la antigua organizadora de Tecnología y Libertades Civiles para aprender cómo la tecnología y los problemas de privacidad se entrecruzan con los movimientos de justicia, conocer herramientas de autodefensa contra la vigilancia y entérate cómo puedes ayudar a que se aprueben políticas locales y estatales para hacer que la tecnología funcione para las personas.  

Reimaginar la seguridad infantil
Ari Vazquez (elle), Pasante de Género, Sexualidad y Justicia Reproductiva de la ACLU del  Norte de California
Minouche Kandel (ella), abogada sénior de planta de la ACLU de SoCal 

Un aspecto importante de la justicia reproductiva es la capacidad de tener y cuidar hijos en una comunidad segura y sostenible. Las ACLU del Norte de California y del Sur de California reconocen que el sistema de atención familiar (también conocido como sistema de cuidados de crianza, regulación familiar o División de Servicios Familiares) obstaculizan la justicia reproductiva a través de políticas y prácticas racistas. Aprende cómo trabajamos para reducir el conducto que lleva a las familias a interactuar con este sistema y cómo seguimos el ejemplo de nuestros socios de la coalición para maximizar nuestro impacto.

11:15 a.m. – mediodía. Almuerzos empacados disponibles. 

Mediodía – 1:15 p.m. Plenaria de la tarde 
Voces desde el frente:
Esperado ajuste de cuentas con el racismo estructural de la policía de California 
Esta sesión plenaria contará con la participación de líderes de todo el estado que compartirán sus historias de resiliencia y nos hablarán de cómo cuidar a la comunidad y crear cambios duraderos. El panel de esta plenaria será moderado por el Tío Bobby X e incluye a Sequette “Mama Clark” Clark (madre de Stephon Clark), Robert Collins (padrastro de Angelo Quintos), Taun Hall (madre e Miles Hall) y Fouzia Almarou (madre de Kenneth Ross Jr.). 

1:15 – 1:45 p.m. Descanso: Reflexión y conexión 
Acompáñanos en la sala de meditación y arte o al aire libre para reflexionar y conectar. Tendremos disponibles café, té y refrigerios.

1:15 – 1:45 p.m. Talleres del domingo - Sesión B

Justicia habitacional es justicia reproductiva  
Martha Pineda (ella/ellos), organizadora comunitaria principal de CLRJ
 ¿Cómo podemos visualizar la justicia reproductiva a través de un lente intersectorial? Acompáñanos mientras nos embarcamos en una travesía para aprender cómo un grupo de mujeres inmigrantes de la clase trabajadora del sureste de Los Ángeles logró la aprobación de una de las ordenanzas más robustas para estabilizar la renta en el estado durante la pandemia. Exploraremos la intersección entre el derecho a la vivienda y la autodeterminación mientras resaltamos el poder de la organización de base. 

Arte como estrategia para el cambio  
Edgar Arturo Camacho (él, elle), artista residente inaugural de la ACLU de NorCal 2021 – 2022
Tessa D’Arcangelew Ampersand (ella), directora de Programas de Organización de la ACLU de NorCal 
Cuando piensas en movimientos de justicia y libertad, ¿qué imágenes se te vienen a la mente? ¿Acaso piensas en valientes letreros de protesta sostenidos sobre las cabezas de personas que marchan y se manifiestan a favor de las vidas afroamericanas y de la justicia reproductiva? ¿Piensas en los murales en las fachadas de las tiendas cerradas que impregnaron de color y de solidaridad a las comunidades durante la orden de permanecer en casa durante el COVID-19? ¿O tal vez recuerdas el teatro callejero del movimiento por los derechos civiles de los años sesenta? El arte es una táctica comprobada para impulsar poderosamente el cambio. Refleja las historias, las emociones y los sueños que nos unen por una causa común. Hoy más que nunca necesitamos incluir a artistas y a estrategas creativos en nuestras actividades de defensa mientras luchamos por los derechos civiles. Acompaña al artista residente de la ACLU de NorCal, Edgar-Arturo Camacho, en una discusión sobre el poder del arte y de las formas prácticas en las que se pueden incluir a artistas y prácticas artísticas para fortalecer movimientos y estrategias de organización. 

Nuestra verdad, nuestro círculo de poder* 
Crisantema “Crissy” Gallardo (ella), guardiana del Círculo 
Asiste a esta sesión para conocer los elementos de un círculo de sanación y reflexionar sobre la importancia de documentar y compartir nuestra propia historia. Cada participante usará el arte y la cultura para compartir los momentos formativos de sus vidas que los llevaron a trabajar en el movimiento de justicia social. Cuando lideramos con arte, cultura y sanación, ¡nuestro movimiento por la justicia prospera!   

*La capacidad máxima de este taller es 25 personas.

Luchando por una significativa supervisión independiente del alguacil  
Marshal Arnwine (él), asociado de Prácticas Policivas y Justicia Penal de la ACLU de NorCal 

Los alguaciles son poderosas figuras que con frecuencia tienen una autoridad desequilibrada y sin control y tienen el poder de cambiar las condiciones de vida de las personas encarceladas, decidir si las familias inmigrantes serán afectadas o no por la colaboración con ICE y tomar decisiones sobre el uso de equipo de vigilancia y militar. La supervisión civil es un importante primer paso para que el alguacil rinda cuentas de sus acciones y sea transparente en nuestras comunidades. Este taller: 1) proporcionará un resumen de la ley (AB 1185) que estableció una forma para que los condados crearan juntas de supervisión del alguacil; 2) discutirá por qué es importante supervisar al alguacil y 3) proporcionará opciones tácticas que se deben tomar en cuenta para su implementación en sus respectivos condados. 

Desmantelando el extractivo sistema de vivienda  
Christina Livingston (ella), directora ejecutiva de Alliance of Californians for Community Empowerment (ACCE)s
Los californianos viven una historia de dos realidades económicas. Una de extrema riqueza y prosperidad y la otra de inestabilidad financiera en el mejor de los casos y, en el peor de los casos, de absoluta pobreza que puede causar hasta la muerte. La falta de viviendas asequibles en California es un ejemplo del impacto de la profunda desigualdad económica del estado. La motivación de las ganancias fue el motor detrás del aumento de los caseros de Wall Street, de rentas que se dispararon por las nubes y de la decisión de construir unidades de vivienda de lujo y a la tasa del mercado en lugar de proteger a los inquilinos y construir o preservar viviendas asequibles. ¿Cómo podemos luchar contra esto? La solución de ACCE es fortalecer nuestro poder. Si queremos cambiar las realidades que enfrentan las personas en este estado debemos fortalecer el poder en tres frentes importantes: visión colectiva, acción colectiva y la creación de instituciones progresivas.

El horario está sujeto a cambios.

Gracias por su comprensión.